Laureat Oscara
Mark Rylance (
"Most szpiegów") i kolumbijski reżyser
Ciro Guerra ("W objęciach węża") łączą siły i przeniosą na ekran adaptację nagrodzonej Noblem powieści
Johna Maxwella Coetzego -
"Czekając na barbarzyńców".
Książka opowiada historię starego człowieka, urzędnika miejskiego, który całe swoje życie poświęcił służąc Imperium, a przed śmiercią postanowił spisać jego historię, tak aby zachować ją dla potomnych. Na swojej drodze spotyka jednak pułkownika Jolla, żołnierza Imperium, który w brutalny sposób rozprawia się z Barbarzyńcami atakującymi miasto i okoliczne wioski. Obserwując jego poczynania starzec zauważa, że stworzył w swojej wyobraźni idealny obraz Imperium, podczas kiedy w rzeczywistości jest ono państwem totalitarnym, niszczącym swoich mieszkańców.
Projekt miał powstać już w 2002 roku, a do głównej roli przymierzany był
Morgan Freeman.